Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

калып йол

  • 1 калып йол

    Идиоматическое выражение. Основное слово:

    калып

    Марийско-русский словарь > калып йол

  • 2 калып

    калып
    1. колодка, болванка

    Кем калып сапожная колодка,

    портышкем калып колодки для валенок.

    (Сидыр:) Пытаренам... Таче, товатат, вуемлан калып логалеш. М. Шкетан. (Сидор:) Кончил... Сегодня обязательно достанется колодкой по голове.

    2. тех. форма

    Кермыч калып форма для кирпича;

    вургем калып манекен.

    Кермыч калыпыш шуным ошма йӧре оптат. В форму для кирпичей нагружают глину вместе с песком.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > калып

  • 3 калып

    1. колодка, болванка. Кем калып сапожная колодка, портышкем калып колодки для валенок.
    □ (Сидыр:) Пытаренам... Таче, товатат, вуемлан калып логалеш. М. Шкетан. (Сидор:) Кончил... Сегодня обязательно достанется колодкой по голове.
    2. тех. форма. Кермыч калып форма для кирпича; вургем калып манекен.
    □ Кермыч калыпыш шуным ошма йӧре оптат. В форму для кирпичей нагружают глину вместе с песком.
    ◊ Калып йол плоскостопие.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > калып

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»